Zeugnis der trans*Frau mit Maya-Abstammung Erika Castellanos während des 52 UNAIDS PCB Meetings, während eines thematischen Austauschs zur Situation von trans* Personen, der Verringerung gesundheitlicher Ungleichheiten und der Notwendigkeit angepasster systemischer Maßnahmen.

Maho'ob k'iin ti'tulaakal.

Maanen.

Guten Morgen allerseits und willkommen.

Mein Name ist Erika Castellanos.  Ich bin eine trans*Frau mit Maya-Abstammung.  Ich wurde in einer kleinen Stadt im Westen von Belize geboren. Ich stamme aus einer Linie von Matriarchen, Frauen, die sich um Mutter Erde kümmerten, sie heilten, ihr Opfergaben brachten, Entscheidungen auf der Grundlage der Sterne trafen und dabei halfen, Kinder auf die Welt zu bringen.  Frauen, die mir den Geist der Unverwüstlichkeit und die Philosophie eingeflößt haben, das Gute zu sehen und das nicht so Gute zu ignorieren.  Und würde ich diese Lehren in meinem Leben brauchen. . .

Erst vor zwei Wochen habe ich über meine Reise nachgedacht und darüber, wie viel Glück ich hatte.  Ja, Glück - niemand von uns sollte sich auf Glück verlassen, aber in Wirklichkeit hat die Tatsache, dass ich lebe und heute hier bei Ihnen bin, viel mit Glück zu tun.

Sehen Sie, ich bin in einem Land aufgewachsen, in dem ich damals als Krimineller angesehen wurde, weil ich so bin, wie ich bin, wegen meiner Geschlechtsidentität.  Ich wuchs mit meiner Familie auf, die nicht wusste, was sie tun sollte und wie sie mich lieben sollte, weil sie keine Informationen und keine Unterstützung hatte und das Gesetz und die Religion ihnen sagten, dass ich falsch sei.  Ich bin mit Albträumen aufgewachsen.  Albträume davon, in der Hölle zu schmoren, weil der örtliche Priester mir sagte, das würde mit mir geschehen, wenn ich mich nicht änderte.  Ich habe die Narben des Missbrauchs, den ich in einer so genannten Klinik, die mich heilen sollte, durchmachen musste.  Man zeigte mit dem Finger auf mich, Mitschüler machten Witze - ich fühlte mich schmutzig, ich fühlte mich unsicher.

Auf meiner Reise, meinen Platz in dieser Welt zu finden, bin ich im Alter von 16 Jahren in ein anderes Land gezogen.  Und nein, ich werde Ihnen nicht sagen, wie lange das her ist - denn ich will nicht, dass Sie anfangen zu rechnen, um mein Alter zu erfahren.  Ich bin in ein Land gezogen, in eine Stadt, in der ich niemanden kannte.  Ohne die Fähigkeiten, die ich brauche, um allein zu überleben.  Aber ich fühlte mich glücklich - ich fühlte mich frei - frei, der zu sein, der ich wirklich war.

Wie naiv ich war, währte die Euphorie nur kurz.  Ich lernte schnell, dass die Welt ein sehr grausamer Ort ist.  Ich landete auf der Straße und versuchte jede Nacht, einen neuen Schlafplatz zu finden, der mich vor Regen oder Kälte schützte.  Als Überlebensstrategie ging ich der Sexarbeit nach - und die Tätigkeit als Sexarbeiterin gab mir den ersten Hauch von Unabhängigkeit - das Gefühl, meine Zukunft selbst gestalten zu können.  Nun, das hat eine Weile gedauert . . .  Auf dem Weg dorthin landete ich im Gefängnis - nicht ein oder zwei, sondern viele Male . . .  angeklagt wegen Handlungen gegen die guten Sitten.  Was auch immer das heißen mag.  Ich war drogenabhängig und hatte genug von der kalten, grausamen Welt.

1995 wurde bei mir HIV diagnostiziert. In einer Zeit, in der es nur begrenzte Behandlungsmöglichkeiten gab und die Diagnose häufig mit dem Tod gleichgesetzt wurde. Mein Arzt sagte mir sogar, dass ich noch etwa 6 Monate zu leben hätte. Ich bin nicht gestorben. . .  Dann sagte er, Sie haben noch etwa 2 Jahre, Sie haben Glück, sagte er. Ich bin so stur, dass ich mich erneut weigerte zu sterben - wahrscheinlich war ich zu sehr damit beschäftigt, ihm das Gegenteil zu beweisen.  Eines Tages in der Klinik - inmitten von Rollstühlen, Körpern, die so schwach und abgemagert waren, dass man nur noch Haut auf den Knochen sehen konnte . . .  inmitten von traurigen Gesichtern und mir, die ich mir vorstellte, wie ich wohl in naher Zukunft aussehen würde und welche Schmerzen ich empfinden würde - in dieser Klinik traf ich jemanden, der nicht aufhören konnte, Witze zu machen - Witze über das Leben mit HIV und der andere Menschen zum Lachen brachte - an diesem Tag fasste ich den Entschluss, dass ich etwas verändern möchte - ich möchte das Leben der Menschen verbessern, und wenn es nur eine Sache gibt, die ich tun könnte, dann möchte ich wenigstens ein Lächeln auf das Gesicht der Menschen zaubern.

Das ist meine Reise - im Schnelldurchlauf bis heute - ich bin hier mit Ihnen allen bei der PCB, ich bin der Exekutivdirektor von GATE, einer globalen trans*-, Gender- und Intersex-Organisation, letzte Woche war ich auf der Jahrestagung der Sonderverfahren (annual meeting of special procedures) und ich dachte mir - wie bin ich hierhergekommen? Wir leben in einer Welt, die so bizarr ist, dass, wie die Vertreterin der brasilianischen Nationalen Kammer, Erika Hilton, sagte, die Leute sich empören, wenn transsexuelle Kinder Zugang zu geschlechtsangleichender Pflege haben, aber niemand empört sich, und alle schweigen, wenn transsexuelle Jugendliche und Kinder Selbstmord begehen, weil sie nicht sein dürfen, wer sie sind, niemand empört sich, wenn transsexuelle Jugendliche und Kinder durch die Hände der Transphobie getötet werden.  Wir leben in einer Welt, in der es in Ordnung ist, mich zu hassen, mich zu töten, im Namen der Religion.

Transmenschen sind unverhältnismäßig stark von HIV betroffen, sowohl was das Risiko einer Ansteckung als auch das Risiko betrifft, keinen Zugang zu medizinischer Versorgung zu haben - nicht, weil wir trans* sind . . .  sondern weil die Gesellschaft uns verletzlich macht.   Wir sind gefährdet, weil wir keinen gleichberechtigten Zugang zu Beschäftigung, Bildung, Gesundheit, Wohnraum . . .  haben, ja, weil wir keinen gleichberechtigten Zugang zu allen Rechten haben - Rechte, die viele für selbstverständlich halten, weil sie für sie zum Alltag gehören - wie das Einsteigen in einen Bus, die Eröffnung eines Bankkontos und die Gründung einer Familie.   Viele transsexuelle und geschlechtlich heterogene Menschen haben keinen Zugang zu Gesundheitsdiensten, weil sie keinen Ausweis haben, der ihrem Aussehen entspricht.   Andere fürchten den Zugang zu Gesundheitsdiensten aufgrund der Stigmatisierung und Diskriminierung, die sie durch das Gesundheitspersonal erfahren haben.

Die Anti-Gender-Bewegung versucht, unsere Existenz auszulöschen, und ist auf dem Vormarsch. Sie sind gut ausgestattet und verfügen über finanzielle Mittel, mit denen wir nicht mithalten können.  Die Verbreitung von Lügen, von absichtlich schädlichen Falschaussagen erzeugt Angst bei denen, die zu glauben scheinen, dass wir so anders sind, dass wir eine neue Artenklassifizierung verdienen.  Nein.  Nein, wir sind einfach Menschen.  Menschen, die versuchen, gleichberechtigte Menschen wie alle anderen zu sein.  Die Anti-Gender-Bewegung stellt das Leben von trans* Personen und Organisationen, die sich für die Rechte von trans* Personen einsetzen, vor erhebliche Herausforderungen und Bedrohungen.  Diese Bewegung untergräbt die Fortschritte, die bei der Anerkennung und Bejahung der verschiedenen Geschlechtsidentitäten erzielt wurden.  Trans* Personen sehen sich aufgrund der Anti-Gender-Rhetorik, die oft darauf abzielt, unsere Identität zu delegitimieren und uns den Zugang zu grundlegenden Rechten und Ressourcen zu verwehren, einer zunehmenden Diskriminierung, Marginalisierung und Entwertung ausgesetzt.  Darüber hinaus sehen sich Organisationen, die sich der Unterstützung und Förderung der trans* Community verschrieben haben, aufgrund des von der Anti-Gender-Bewegung geförderten feindseligen Umfelds mit Hindernissen konfrontiert, wenn es darum geht, wichtige Dienstleistungen, Bildung und Lobbyarbeit anzubieten.

Dennoch führen die Staaten weiterhin öffentliche Konsultationen und Abstimmungen über unsere Rechte durch, wie es bei den Gesetzen zur Geschlechtsidentität in vielen Ländern der Fall ist. Die Menschenrechte sind unveräußerlich. Sie sind unteilbar und voneinander abhängig, denn alle Rechte sind gleich wichtig, und keines kann ohne das andere voll genossen werden. Täuschen Sie sich nicht: Die Rechte von transsexuellen und geschlechtshomogenen Menschen sind nichts, woran Sie glauben müssen - sie sind keine Religion und hängen nicht davon ab, dass jemand einen Glauben hat - zumindest sollten sie das nicht.   Wenn die Menschenrechte geschwächt werden, wenn Regierungen entscheiden, dass einige Menschen Rechte haben sollten und andere nicht, werden wir alle verletzlicher.   Die gleiche menschenrechtsfeindliche Bewegung, die die transsexuelle und geschlechtsspezifische Gemeinschaft angreift, greift auch die Rechte anderer gefährdeter Gruppen an, wie z.  B.  die von Migranten, Flüchtlingen und die reproduktiven Rechte von Frauen.   Die Stärkung des Zugangs zu den Menschenrechten für eine Gruppe schwächt nicht die Rechte einer anderen - sie stärkt den Menschenrechtsrahmen und die Kultur für alle Menschen.

Mit Ausnahme einiger weniger Länder wie Malta, Argentinien und seit kurzem auch Spanien wird der Zugang zu geschlechtsangleichender Pflege oder rechtlicher Geschlechtsanerkennung in der überwiegenden Mehrheit der Länder nach wie vor auf empörende Weise veraltet praktiziert.  Und es kommt noch schlimmer - in vielen Ländern bleibt der Zugang zu geschlechtsangleichender Behandlung und rechtlicher Geschlechtsanerkennung nur ein Traum. An dem Tag, an dem ich meine Bescheinigung erhielt, in der mir bestätigt wurde, dass ich an einer psychischen Störung "Geschlechtsdysphorie"[1] leide, wusste ich nicht, ob ich weinen, wütend sein oder lachen sollte. Ich ärgerte mich darüber, dass ich immer noch für psychisch krank erklärt werden muss, um als ich selbst anerkannt zu werden, aber gleichzeitig wird mir dieses (aus meiner Sicht) sinnlose Stück Papier helfen, Zugang zu einer legalen Geschlechtsidentität zu bekommen, die mir sonst verweigert würde.  Schande über uns.  Doch es gibt Hoffnung: Auch wenn wir gezwungen sind, pathologisierende Praktiken und erniedrigende Erfahrungen zu machen, erlauben mehr als ein Drittel der Länder der Welt die Änderung des rechtlichen Geschlechts.  Ich betrachte das als einen Sieg.

Wir müssen es besser machen.  Wir müssen aufhören, trans*- und geschlechtsspezifische Menschen zu dämonisieren, zu sexualisieren und zu hassen. Mehr als Verbündete brauchen wir unsere Mitmenschen, unsere Familie, unsere Freunde, unsere Arbeitskollegen, die uns als gleichwertig, als gleichwertig und nicht als anderswertig ansehen.  Wenn wir die Welt durch die Linse dessen betrachten, was uns eint, und nicht durch das, was uns trennt, haben wir eine viel bessere Chance, das Leben, die Gesundheit und die Menschenrechte aller Menschen auf dieser Erde zu verbessern.  Und ist es nicht genau das, was wir alle am meisten wollen? Zu lieben und geliebt zu werden?

Heute führen wir diesen Dialog - ich habe Hoffnung. Ich danke Ihnen.

Erika Castellanos

Quelle: https://unaidspcbngo. org/pcb-meeting/52-unaids-pcb-meeting/#8

Mehr Informationen: https://unaids.org/en/resources/document...

Fotos: Peter Wiessner

Peter Wiessner

Juni 2023

wiessner@aktionsbuendnis-aids.de

[1] „In Bezug auf Menschen, die transgeschlechtlich sind, bedeutet Geschlechtsdysphorie, dass eine Person immensen Stress empfindet, weil ihre angeborene Geschlechtsidentität nicht mit dem Geschlecht übereinstimmt, das ihr bei der Geburt zugewiesen wurde“ Quelle: https://bit.ly/44qCyBf

• 230710_erika_castellanos_-_nein_wir_sind_einfach_menschen_-_sm90.pdf